Il débute en Mongolie et parcourt la Sibérie jusqu'à l'océan Arctique.

它从蒙古国开始，经过西伯利亚到北冰洋。

Pas contre des populations, dans un archipel inhabité de l'océan Arctique situé sur son territoire.

不向人口发射的，而向位于其领土上的北冰洋无人岛屿发射。

Il se situe au milieu de l'océan Arctique, c'est un point imaginaire au nord de nos cartes et recouvert de glace.

北极位于北冰洋的心，北极地北极附近北纬66°34′北极圈以内的被白雪覆盖的地。

Notre famille d'explorateurs nous fait découvrir les merveilles du Svalbard, en plein océan Arctique.

我们的探险家让我们发现了北冰洋瓦尔巴群岛的奇观。

L'épisode 1, ce soir: cap sur le Svalbard, archipel norvégien dans l'océan Arctique.

第 1 集，今晚：前往北冰洋的挪威群岛瓦尔巴群岛。

La configuration des continents permet de diviser les eaux en cinq grandes parties : l’Océan glacial arctique, l’Océan glacial antarctique, l’Océan indien, l’Océan atlantique, l’Océan pacifique.

地球上各大陆形状不同，把海水分为五大分，即，北冰洋，南冰洋，印度洋；大西洋和太平洋。

Les trente militants de Greenpeace arrêtés à la mi-septembre pour avoir participé à une action sur une plate-forme pétrolière russe dans l'océan Arctique ont tous été inculpés de piraterie.

9月旬，三十名绿色和平组织活动人士因参与在北冰洋俄罗石油钻井平台上的行动而被捕，他们都被控犯有海盗罪。

Leurs côtes sont baignées par l’océan glacial Arctique donc pas de continent au nord de l’hémisphère nord, non c’est un océan et tout au long de l’année, cet océan est couvert par la banquise.

他们的海岸沐浴在冰冷的北冰洋，所以北半球以北没有大陆，没有海洋，全年这个海洋都被海冰覆盖。

Dans le mode de chasse des ours qui trouvent moins de phoques comme proies , dans le mode de déplacement des communautés pour se rendre de village en village et aussi dans la faune marine présente dans l’océan arctique.

在狩猎熊的模式，发现更少的海豹作为猎物，在社从一个村庄到另一个村庄的移动模式，以及在北冰洋存在的海洋动物群。